Decreto No. 1687
(.-'"''''
..•..-.
-
1-
¡¡Mlltu'a~ al ~.
I~
1·
••c~niRU;:
República de Colombia
11.11111111
¡-
e
-1M
~
V
Uber1OdyOn!en
Ministerio de Hacienda y Crédito Público
Decreto Número
16 8 7 de
(1 3 MAY 2009
Por el cual se adiciona el Presupuesto General de la Nación
para la vigencia fiscal de 2009 y se efectúa la correspondiente liquidación
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLlCA DE COLOMBIA
en ejercicio de las facultades constitucionales y legales, en especial las que le confiere los
articulos 33 y 67 del Estatuto Orgánico del Presupuesto y
CONSIDERANDO
Que el Congreso de la República en virtud del artículo 349 de la Constitución Política expidió la
Ley 1260 de 2008, por la cual se decreta el Presupuesto General de la Nación para la vigencia
fiscal de 2009 la cual se liquidó por medio del Decreto 4841 de 2008;
Que el artículo 352 de la Constitución Política le otorga a la Ley Orgánica del Presupuesto la
facultad de regular lo concerniente a la programación, aprobación, modificación y ejecución del
Presupuesto General de la Nación;
Que el Gobierno de la República de Colombiasuscribió
un Acuerdo entre el Ministro Holandés de
Cooperación para el Desarrollo y el Ministerio de Hacienda y Crédito Público, Ministerio de
Ambiente Vivienda y Desarrollo Territorial, y el Departamento Nacional de Planeación de la
República de Colombia el 25 de junio de 2007 y cuya finalídad es el desarrollo del Programa de
Enfoque Sectorial para el sector ambiental-Programa
No. 16350 - BOG0099147;
Que en el marco de esta cooperación,
se dejaron de ejecutar recursos en cuantía de
$2.634.090.283, apropiados en la vigencia fiscal 2008 y el Ministerio de Ambiente Vivienda y
Desarrollo Territorial mediante oficio 1400-2-36858 del 31 de marzo de 2009 solicita la
incorporación en el presupuesto de la presente vigencia fiscal de $273.200.000, para un total de
$2.907.290.283;
Que de conformidad con el artículo 33 del Estatuto Orgánico del Presupuesto General de la
Nación, los recursos de asistencia o cooperación internacional de carácter no reembolsables,
hacen parte del presupuesto de rentas del Presupuesto General de la Nación y se incorporarán al
mismo como donaciones de capital mediante decreto del Gobierno, previa certificación de su
recaudo expedido por el órgano receptor;
Que el articulo 67 del Estatuto Orgánico del Presupuesto faculta al Gobierno para dictar el
Decreto de liquidación del Presupuesto General de la Nación;
Que el citado artículo prevé que el Decreto se acompañará con un anexo que tendrá el detalle del
gastoDe'~reto No.
de
O 1687
Hoia 2 de 5
Continuación del Decreto "Por el cual se adiciona el Presupuesto General de la Nación para la
vigencia fiscal de 2009 y se efectúa la correspondiente liquidación"
Que el Coordinador del Grupo de Finanzas y Presupuesto del Ministerio de Ambiente Vivienda y
Desarrollo Territorial certificó el15 de abril de 2009, la existencia del saldo no ejecutado del 2008
y el saldo por incorporar en el presupuesto 2009 en la cuenta del Banco de la República No.
61016515,
denominada
"DTN DONACION
HOLANDESA,
MINAMBIENTE,
MINHACIENDA,
DNP";
Que el Departamento Nacional de Planeación mediante oficio DIFP-14-20092610001306
del 27
de marzo de 2009 suscrito por el Director de Inversiones y Finanzas Públicas, emitió concepto
favorable sobre la adición de la suma de $2.086.250.000 de pesos M/CTE para el presupuesto de
inversión el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial y de la Unidad Administrativa
Especial del Sistema de Parques Nacionales Naturales;
DECRETA
Artículo 1°. ADICION AL PRESUPUESTO DE RENTAS Y RECURSOS DE CAPITAL. Efectúase
la siguiente adición en el Presupuesto General de la Nación para la vigencia fiscal de 2009, en la
suma de DOS MIL NOVECIENTOS
SIETE
MILLONES
DOSCIENTOS
NOVENTA
MIL
DOSCIENTOS
OCHENTA
Y TRES PESOS MONEDA LEGAL ($2.907.290.283), según el
siguiente detalle:
RENTAS DEL PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION
----------------------------------_.------------------------------------------------------------.
CONCEPTOS
TOTAL
1.INGRESOS DEL PRESUPUESTO NACIONAL
2.907.290.283
2. RECURSOS DE CAPITAL DE LA NACION
2.907.290.283
Artículo
2°. ADICION AL PRESUPUESTO
DE GASTOS. Efectúase la siguiente adición al
Presupuesto General de la Nación para la vigencia fiscal del 1° de enero al 31 de diciembre de
2009, en la suma de DOS MIL NOVECIENTOS SIETE MILLONES DOSCIENTOS NOVENTA
MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y TRES PESOS MONEDA LEGAL ($2.907.290.283), según el
siguiente detalle:
ADICIONES - PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION
SECCION 3201
MINISTERIO DE AMBIENTE VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL
.------.- ..--.---.-.-.----.------------------
CTA.
SCTA
APORTE
RECURSOS
TOTAL
PROG SUBP
CONCEPTO
NACIONAL
PROPIOS
A. PRESUPUESTO DE FUNCIONAMIENTO
621.040.283
621.040.283
C. PRESUPUESTO DE INVERSION
2.086.250.000
2.086.250.000Decreto No.
de
O 1 G8 7
Hoja 3 de 5
Continuación del Decreto "Por el cual se adiciona el Presupuesto General de la Nación para la
vigencia fiscal de 2009 y se efectúa la correspondiente liquidación"
---.--.----------.------.
CTA. SCTA
APORTE
RECURSOS
TOTAL
PROG SUBP
CONCEPTO
NACIONAL
PROPIOS
---.------
520 ADMINISTRACION CONTROL y ORGANIZACiÓN
INSTI TUCIONAL PARA APOYO A LA ADMINISTRACION
DEL ESTADO
1.986.250.000
1.986.250.000
900 INTERSUBSECTORIAL MEDIO AMBIENTE
1.986.250.000
1.986.250.000
530 ATENCION, CONTROL Y ORGANIZACiÓN
INSTITUCIONAL PARA APOYO A LA GESTION
DEL ESTADO
100.000.000
100.000.000
900 INTERSUBSECTORIAL MEDIO AMBIENTE
100.000.000
100.000.000
TOTAL SECCION
2.707.290.283
2.707.290.283
SECCION 3208
CORPORACION AUTONOMA REGIONAL DE LOS VALLES
DEL SINU y SAN JORGE (CVS)
A. PRESUPUESTO
DE FUNCIONAMIENTO
100.000.000
100.000.000
TOTAL SECCION
100.000.000
100.000.000
SECCION 3218
CORPORACION AUTO NOMA REGIONAL DE LA GUAJIRA
(CORPOGUAJIRA)
A. PRESUPUESTO
DE FUNCIONAMIENTO
100.000.000
100.000.000
TOTAL SECCION
100.000.000
100.000.0DD
Artículo
3°. LIQUIDACiÓN A LA ADICION DEL PRESUPUESTO DE RENTAS Y RECURSOS
DE CAPITAL. Efectúase la siguiente liquidación a la adición del Presupuesto General de la
Nación para la vigencia fiscal de 2009, en la suma de DOS MIL NOVECIENTOS
SIETE
MILLONES DOSCIENTOS NOVENTA MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y TRES PESOS MONEDA
LEGAL ($2.907.290.283), según el siguiente detalle
RENTAS DEL PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION
--------------~._---_.~----_._----~--------------------------------------------------------------------
CONCEPTOS
TOTAL
---_.-----.------_.----.-----.--------------
..--------------------------------------.-------------._-----------
l. INGRESOS DEL PRESUPUESTO NACIONAL
2.907.290.283
2 RECURSOS DE CAPITAL DE LA NACION
2.907.290.283Decret.(\ No.
de
O 16 8 7
Hoia 4 de 5
Continuación del Decreto "Por el cual se adiciona el Presupuesto General de la Nación para la
vigencia fiscal de 2009 y se efectúa la correspondiente liquidación"
Artículo
4°. LIQUIDACiÓN A LA ADICION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS. Efectúase la
siguiente liquidación a la adición del Presupuesto General de la Nación para la vigencia fiscal del
1° de enero al 31 de diciembre de 2009, en la suma de DOS MIL NOVECIENTOS
SIETE
MILLONES DOSCIENTOS NOVENTA MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y TRES PESOS MONEDA
LEGAL ($2.907.290.283), según el siguiente detalle:
ADICIONES - PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION
SECCION 3201
MINISTERIO DE AMBIENTE VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL
CTA. SCTA
APORTE
RECURSOS
TOTAL
PROG SUBP
CONCEPTO
NACIONAL
PROPIOS
------.-
A. PRESUPUESTO
DE FUNCIONAMIENTO
621.040.283
621.040.283
C. PRESUPUESTO
DE INVERSION
2.086.250.000
2.086.250.000
520 ADMINISTRACION CONTROL y ORGANIZACiÓN
INSTI TUCIONAL PARA APOYO A LA ADMINISTRACION
DEL ESTADO
1.986.250.000
1.986.250.000
900 INTERSUBSECTORIAL MEDIO AMBIENTE
1.986.250.000
1.986.250.000
530 ATENCION. CONTROL Y ORGANIZACiÓN
INSTITUCIONAL PARA APOYO A LA GESTION
DEL ESTADO
100.000.000
100.000.000
900 INTERSUBSECTORIAL MEDIO AMBIENTE
100.000.000
100.000.000
TOTAL SECCION
2. 707.290.283
2.707.290.283
SECCION 3208
CORPORACION AUTONOMA REGIONAL DE LOS VALLES
DEL SINU y SAN JORGE (CVS)
A. PRESUPUESTO
DE FUNCIONAMIENTO
100.000.000
100.000.000
TOTAL SECCION
100.000.000
100.000.000
SECCION 3218
CORPORACION AUTONOMA REGIONAL DE LA GUAJIRA
(CORPOGUAJIRA)
A. PRESUPUESTO
DE FUNCIONAMIENTO
100.000.000
100.000.000
TOTAL SECCION
100.000.000
100.000.000Decreto No.
de
O 1687
Ho·a 5 de 5
Continuación del Decreto "Por el cual se adiciona el Presupuesto General de la Nación para la
vigencia fiscal de 2009 y se efectúa la correspondiente liquidación"
.
Artículo 5°, El presente decreto se acompaña de un anexo que contiene el detalle del gasto
Artículo 6°, El presente decreto rige a partir de la fecha de su publicación,
PUBLlQUESE y CÚMPLASE
Dado en Bogotá D.C" a los
13 MAY 200
/
/'
1/}'1
OSCAR
ULUAGA E
BAR
Ministro de H cienda y Crédito Público
5.3,3.1RPOrJM1o 1687
Página 1 de 3
Anexo del Decreto "Por el cual se adiciona al Presupuesto General de la Nación
para la vigencia fiscal de 2009, y se efectúa la correspondiente liquidación"
DETALLE
DE LA COMPOSICION
DEL PRESUPUESTO
DE RENTAS
.--------------------.--------------------
CONCEPTO
TOTAL
-----------------------------------.----.-
1.
INGRESOS DEL PRESUPUESTO NACIONAL
2.907.290.283
2.
RECURSOS DE CAPITAL DE LA NACION
2.907.290283
2.7.
OTROS RECURSOS DE CAPITAL
2.907.290.283
NUMERAL 0003 DONACIONES
2.907.290.283
TOTAL PRESUPUESTO DE RENTAS Y RECUROS DE CAPITAL
2.907.290283
ADICIONES - PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION
.------.-.-------------
..-.---
.----.----.--
CTA. SUBC.
OBJ.
ORO REC
CONCEPTO
APORTE
RECURSOS
TOTAL
PROG SUBP
PROY
NACIONAl
PROPIOS
.-------.---------.-.-------------.--.----.------
SECCION 3201·01
MINISTERIO DE AMBIENTE VIVIENDA Y DESARROLLO
TERRrrORIAL
-GESTION
GENERAL
TOTAL
1.707.290283
1.707.290.283
A. PRESUPUESTO
DE FUNCIONAMIENTO
621.040.283
621.040.283
3
TRANSFERENCIAS
CORRIENTES
621.040.283
621.040.283
3
2
TRANSFERENCIAS AL SECTOR PUBLICO 621.040.283
621.040.283
3
2
ORDEN NACIONAL
621.040.283
621.040.283
3
2
23
INSTITUTO AMAZONICO DE
INVESTIGACIONES CIENTIFICAS
188.619.805
188.619.805
15
DONACIDNES
188.619.805
188.619.805
3
2
24
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES
AMBIENTALES DEL PACIFICO
91.290.471
91.290.471
15
DONACIONES
91.290.471
91.290.471
3
2
25
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES
DE RECURSOS BIOlOGICOS
162.97.007
162.970.007
15
DONACIONES
162.97.007
162.970.007
3
2
26
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES
MARINAS Y COSTERAS
176.160.000
178.160.000
15
DONACIONES
176.160.000
178.160.000
C. PRESUPUESTO DE INVERSION
1.086250.000
1.086250.000
520
ADMINISTRACION CONTROLY
ORGANlZACI6N INSTI UCIONAL
PARA APOYO A LA ADMINISTRACION
.
'\i\
DEL ESTADO
1.086.250.000
1.086.250.000
520 900
INTERSUBSECTORIAL MEDIO AMBIENTE
1.086.250.000
1.086.250.000
520 900
5
ANALlSIS ESTRUCTURACION Y
FORTALECIMIENTO DEL MINISTERIO
DEL MEDIO AMBIENTE Y DEL SISTEMA
NACIONAL AMBIENTAL
798.250.000
798.250.000
15
DONACIONES
798.250.000
798.250.000
520 900
68
ASESORIA, FORTALECIMIENTO
INSTITUCIONAL A LAS ACTIVIDADES DE
PROMDCION Y ASESORIA A PROYECTOS
DE CAMBIO CLIMATICO NACIONAL
38.000.000
38.000.000
15
DONACIONES
38.000.000
38.000.000o 1687
Página 2 de 3
Anexo del Decreto "Por el cual se adiciona al Presupuesto General de la Nación
para la vigencia fiscal de 2009, y se efectúa la correspondiente liquidación"
ADICIONES - PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION
-------
CTA. SUBC.
OBJ.
ORO REC
CONCEPTO
APORTE
RECURSOS
TOTAL
PROQ
SUBP
PROV
NACIONAl
PROPIOS
520 900
74
POLlTICA HIORICA NACIONAL E
INSTRUMENTACION
150.000.000
150.000.000
15
OONACIONES
150.000.000
150.000.000
530
ATENCION, CONTROL y ORGANIZACION
INSTITUCIONAL PARA APOYO A LA
GESTION DEL ESTADO
100.000.000
100.000.000
530 900
INTERSUBSECTORIAL MEDIO AMBIENTE
100.000.000
100.000.000
530900
3
FORMULACION E IMPLEMENTACION DE LA
POLlTICA DE PREVENCION Y CONTROL
DE LA CONTAMINACION ATMOSFERICA
NACIONAL
100.000.000
100.000.000
15
OONACIONES
100.000.000
100.000.000
SECCION 3201-02
UNIDAD ADMINISTRATIVA
ESPECIAL DEL SISTEMA DE PARQUES NACIONALES
NATURALES
TOTAL
1.000.000.000
1.000.000.000
C. PRESUPUESTO DE INVERSION
1.000.000.000
1.000.000.000
520
ADMINISTRACION CONTROL Y
ORGANIZACiÓN INSTITUCIONAL
PARA APOYO A LA ADMINISTRACION
DEL ESTADO
1.000.000.000
1.000.000.000
520 900
INTERSUBSECTORIAL MEDIO AMBIENTE
1.000.000.000
1.000.000.000
520 900
2
ADMINISTRACION CONSERVACiÓN
MANEJO Y PROTECCION DEL SISTEMA
DE PARQUES NACIONALES DE COLOMBIA 1.000.000.000
1.000.000.000
15
DONACIONES
1.000.000.000
1.000.000.000
TOTAL SECCION
2.707.290.283
2.707.290.283
SECCION 3208
CORPORACION AUTONOMA REGIONAL DE LOS VALLES
DEL SINU Y SAN JORGE ( CVS)
TOTAL
100.000.000
100.000.000
A. FUNCIONAMIENTO
100.000.000
100.000.000
,~
GASTDS DE PERSONAL
100.000.000
100.000.000
o
SERVICIOS PERSONALES
100.000.000
100.000.000
ASOCIADOS NOMINA
o
SUELDOS DE PERSONAL DE
100.000.000
100.000.000
NOMINA
15
DONACIONES
100.000.000
100.000.000
TOTAL SECCION
100.000.000
100.000.000f\
1 G87
Página 3 de 3
Anexo del Decreto "Por el cual se adiciona al Presupuesto General de la Nación
para la vigencia fiscal de 2009, y se efectúa la correspondiente liquidación"
ADICIONES - PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION
-----------_._. __._-------==----,==-----=.~--
CTA. BUBC. DBJ. ORO REC
CONCEPTO
APORTE
RECURa03
TOTAL.
PRoa SU8P
PROY
NACIONAl
PROPIOI
.------.-----.---.------
~-------
SECCION 3218
CORPORACION AUTONOMA REGIONAL DE LA GUAJIRA
(CORPOGUAJIRA)
TOTAL
100.000.000
100.000.000
A. FUNCIONAMIENTO
100.000.000
100.000.000
GASTOS DE PERSONAL
100.000.000
100.000.000
O
SERVICIOS PERSONALES
100.000.000
100.000.000
ASOCIADOS NOMINA
O
SUELDOS DE PERSONAL DE
100.000.000
100.000.000
NOMINA
15
DONACIONES
100.000.000
100.000.000
TOTAL SECCION
100.000.000
100.000.000