REPUBLICA<br />
DE COLOMBIA<br />
><br />
<i>ltJ~,~cl,it.------~~~~'::</i><br />
i<br />
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES<br />
DECRETO NUMERO<br />
46 g, 5<br />
DE<br />
o,<br />
<i>t' .</i><br />
C1<br />
r' n,<br />
,-"""..'~~'<br />
,.1 h,; ¿~J ~<br />
!<br />
.'¡!<br />
Por medio del cual se promulga el "PROTOCOLO<br />
FACULTATIVO<br />
DE LA<br />
CONVENCiÓN SOBRE LA ELlMINACION DE TODAS LAS FORMAS DE<br />
DISCRIMINACION CONTRA<br />
LA MUJER"<br />
adoptado por la Asamblea<br />
General de las Naciones Unidas el seis (6) de octubre de mil novecientos<br />
noventa y nueve (1999)<br />
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLlCA DE COLOMBIA<br />
En uso de las facultades que le otorga el artículo 189 numeral 2 de la<br />
Constitución Política de Colombia y en cumplimiento de la Ley 7 de 1944, y<br />
C O N S I D E R A N D O:<br />
Que la Ley 7ª del 30 de noviembre de 1944, en su artículo primero dispone<br />
que los Tratados, Convenios, Convenciones, Acuerdos, Arreglos u otros actos<br />
internacionales<br />
aprobados<br />
por el Congreso,<br />
no se considerarán<br />
vigentes<br />
como leyes internas, mientras no hayan sido perfeccionados por el Gobierno<br />
en su carácter de tales, mediante el canje de ratificaciones o el depósito de<br />
los instrumentos de ratificación, u otra formalidad equivalente;<br />
Que la misma ley en su artículo segundo ordena la promulgación<br />
de los<br />
tratados y convenios internacionales<br />
una vez sea perfeccionado<br />
el vínculo<br />
internacional que ligue a Colombia;<br />
Que el Congreso Nacional, mediante la Ley 984 del 12 de agosto de 2005,<br />
publicada en el Diario Oficial No.46.002 del 16 de agosto de 2005, aprobó el<br />
"Protocolo Facultativo de la Convención sobre<br />
la eliminación de todas las<br />
Formas<br />
de Discriminación<br />
contra<br />
la Mujer", adoptado<br />
por la Asamblea<br />
General de las Naciones Unidas el seis (6) de octubre de mil novecientos<br />
noventa y nueve (1999)4685<br />
DE<br />
_<br />
DECRETO NUMERO<br />
Hoja número 2<br />
Continuación del Decreto por medio del cual se promulga la "PROTOCOLO<br />
FACULTATIVO DE LA. CONVENCION SOBRE LA ELlMINACION DE TODAS LAS<br />
FORMAS DE DISCRIMINACION CONTRA LA MUJER" adoptado por la Asamblea<br />
General de las Naciones Unidas el seis (6) de octubre mil novecientos noventa y<br />
nueve (1999)<br />
Que la Corte Constitucional, en Sentencia C-322 del 25 de abril de 2006<br />
declaró exequible la Ley 984 del 12 de agosto de 2005 y el "Protocolo<br />
Facultativo de la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de<br />
Discriminación<br />
contra la Mujer", adoptado por la Asamblea General de las<br />
Naciones Unidas el seis (6) de octubre de mil novecientos noventa y nueve<br />
(1999);<br />
Que el 23 de enero de 2007, Colombia depositó ante la Secretaría General de<br />
las Naciones Unidas el Instrumento de Ratificación del "Protocolo Facultativo<br />
de<br />
la<br />
Convención<br />
sobre<br />
la<br />
Eliminación<br />
de<br />
Todas<br />
las<br />
Formas<br />
de<br />
Discriminación contra la Mujer", adoptado por la Asamblea General de las<br />
Naciones Unidas el seis (6) de octubre de mil novecientos noventa y nueve<br />
(1999).En consecuencia, el citado instrumento internacional entró en vigor para<br />
Colombia el 23 de abril de 2007 de acuerdo a lo previsto en su artículo 16.<br />
Que al momento de depositar el Instrumento de Ratificación, el Gobierno<br />
Nacional formuló las siguientes declaraciones:<br />
"1.EI Gobierno de Colombia, haciendo uso de la facultad consagrada en el<br />
artículo 1O del Protocolo y sujeto a las condiciones allí establecidas, declara<br />
que no reconoce la competencia del Comité consagrada en los artículos 8 y 9<br />
del mencionado Instrumento.<br />
2. El Gobierno de Colombia interpreta el artículo 5 del Protocolo, en el sentido<br />
que<br />
las<br />
medidas<br />
provisionales<br />
no<br />
solamente<br />
excluyen<br />
"Juicio<br />
sobre<br />
admisibilidad<br />
o sobre el fondo de la comunicación"<br />
tal como lo prevé el<br />
numeral 2 del mencionado artículo, sino que aquellas medidas que impliquen<br />
la efectividad de los derechos económicos, sociales y culturales, se aplicarán<br />
de acuerdo con la naturaleza progresiva de estos derechos.<br />
3. El Gobierno<br />
de Colombia<br />
manifiesta<br />
que nada de lo previsto<br />
en el<br />
Protocolo o en las recomendaciones<br />
formuladas por el Comité, puede ser<br />
interpretado en el sentido de obligar a Colombia a la despenalización<br />
de los<br />
delitos contra la vida o integridad personal".DECRETO NUMERO<br />
4685<br />
DE<br />
_<br />
Hoja número 3<br />
Continuación del Decreto por medio del cual se promulga la "PROTOCOLO<br />
FACULTATIVO DE LA. CONVENCION SOBRE LA ELlMINACION DE TODAS LAS<br />
FORMAS DE DISCRIMINACION CONTRA LA MUJER" adoptado por la Asamblea<br />
General de las Naciones Unidas el seis (6) de octubre mil novecientos noventa y<br />
nueve (1999)<br />
DECRETA:<br />
ARTICULO<br />
PRIMERO:<br />
Promulgase<br />
el<br />
"Protocolo<br />
Facultativo<br />
de<br />
la<br />
Convención<br />
sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación<br />
contra la Mujer", adoptado por la Asamblea General de las Naciones Unidas<br />
el seis (6) de octubre de mil novecientos noventa y nueve (1999)<br />
(Para ser trascrito en este lugar, se adjunta fotocopia del texto del "Protocolo<br />
Facultativo de la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de<br />
Discriminación contra la Mujer", adoptado por la Asamblea General de las<br />
Naciones Unidas el seis (6) de octubre de mil novecientos noventa y nueve<br />
(1999)<br />
ARTICULO SEGUNDO:<br />
El presente Decreto rige a partir de la fecha de su<br />
publicación.<br />
/~!<br />
. 3UICiGC1<br />
/1<br />
/<br />
)<br />
1\<br />
/<br />
--)<br />
//<br />
PUBLlQUE~E<br />
YCUMPLASE<br />
I)adb en Bogotá, D.C., a los<br />
-<br />
~<br />
<i>7~a;;¡;</i><br />
-ev<br />
·<br />
FERNANDO AR ÚJO PERDOMO<br />
Ministro de Relaciones Exteriore
© 2024 Justia
