.<br />
~~<br />
;i.;:~;:::.,~,,~;j>';:\<br />
'.J;j(<br />
l.;",<br />
;<br />
REPÚBLICA DE COLOMBIA<br />
ft!l~¡'::i~~7<br />
,,\H;i¡\ JU:<br />
,<br />
,<br />
UbertodyOrden<br />
MINISTERIO DE RELACIONES<br />
EXTERIORES<br />
.<br />
4764<br />
3 D~1C' ~.,~"",~:.·.· 9<br />
DECRETO NUMERO.<br />
'<br />
.<br />
""nI.<br />
.<br />
~~<br />
'<br />
<i>..</i><br />
<i>\</i><br />
<i>tL.1J~</i><br />
Por medio del cual se promulga<br />
la <i>"CONVENCION</i><br />
<i>ENTRE</i><br />
<i>LOS ESTADOS</i><br />
<i>UNIDOS</i><br />
<i>DE</i><br />
<i>AMÉRICA</i><br />
<i>Y LA REPÚBLICA</i><br />
<i>DE COSTA</i><br />
<i>RICA PARA</i><br />
<i>EL ESTABLECIMIENTO</i><br />
<i>DE UNA</i><br />
<i>COMISiÓN INTERAMERICANA</i><br />
<i>DEL ATÚN TROPICAL",</i><br />
hecha en Washington<br />
el 31 de mayo<br />
de 1949,<br />
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA<br />
DE COLOMBIA<br />
En uso de las facultades que le otorga el artículo 189 numeral 2 de la Constitución Política de<br />
Colombia y en cumplimiento de la Ley 7 de 1944, y<br />
C O N S I D E R A N D O:<br />
Que la Ley 78 del 30 de noviembre de 1944, en su articulo primero dispone que los Tratados,<br />
Convenios,<br />
Convenciones,<br />
Acuerdos,<br />
Arreglos<br />
u otros actos internacionales<br />
aprobados<br />
por el<br />
Congreso,<br />
no<br />
se<br />
considerarán<br />
vigentes<br />
como<br />
leyes<br />
internas,<br />
mientras<br />
no<br />
hayan<br />
sido<br />
perfeccionados<br />
por el Gobierno en su carácter de tales, mediante el canje de ratificaciones<br />
o el<br />
depósito de los instrumentos de ratificación, u otra formalidad equivalente;<br />
Que la misma ley en su artículo segundo ordena la promulgación<br />
de los tratados y convenios<br />
internacionales<br />
una vez sea perfeccionado el vinculo internacional que ligue a Colombia;<br />
Que el Congreso de la República, mediante Ley 579 del 8 de mayo del 2000, publicada en el Diario<br />
Oficial No, 44003 del 13 de mayo del 2000, aprobó la <i>"CONVENCiÓN</i><br />
<i>ENTRE LOS ESTADOS</i><br />
<i>UNIDOS DE AMÉRICA</i><br />
<i>Y LA REPÚBLICA</i><br />
<i>DE COSTA RICA PARA EL ESTABLECIMIENTO</i><br />
<i>DE</i><br />
<i>UNA COMISiÓN</i><br />
<i>INTERAMERICANA</i><br />
<i>DEL ATÚN</i><br />
<i>TROPICAL",</i><br />
hecha en Washington<br />
el 31 de<br />
mayo de 1949;<br />
Que la Corte Constitucional,<br />
en Sentencia C-1710 del 12 de diciembre del 2000, declaró exequible<br />
la Ley 579 del 8 de mayo del 2000 y la <i>"CONVENCiÓN</i><br />
<i>ENTRE LOS ESTADOS</i><br />
<i>UNIDOS DE</i><br />
<i>AMÉRICA</i><br />
Y <i>LA REPÚBLICA</i><br />
<i>DE</i><br />
<i>COSTA</i><br />
<i>RICA</i><br />
<i>PARA</i><br />
<i>EL ESTABLECIMIENTO</i><br />
<i>DE</i><br />
<i>UNA</i><br />
<i>COMISiÓN INTERAMERICANA</i><br />
<i>DEL ATÚN TROPICAL", </i>hecha en Washington el31 de mayo de<br />
1949;<br />
Que el 10 de octubre del 2007, de conformidad<br />
con el numeral 3 del artículo V de la citada<br />
Convención,<br />
Colombia<br />
depositó<br />
ante<br />
el Gobierno<br />
de<br />
los<br />
Estados<br />
Unidos<br />
de América<br />
el<br />
Instrumento de Adhesión a la <i>"CONVENCiÓN</i><br />
<i>ENTRE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA </i>Y<br />
<i>LA</i><br />
<i>REPÚBLICA</i><br />
<i>DE</i><br />
<i>COSTA</i><br />
<i>RICA</i><br />
<i>PARA</i><br />
<i>EL</i><br />
<i>ESTABLECIMIENTO</i><br />
<i>DE</i><br />
<i>UNA</i><br />
<i>COMISiÓN</i><br />
<i>INTERAMERICANA</i><br />
<i>DEL ATÚN TROPICAL", </i>hecha en Washington<br />
el 31 de mayo de 1949, junto<br />
con la siguiente declaración:<br />
~<br />
<i>"El Gobierno de la República de Colombia declara que ninguna de las disposiciones</i><br />
<i>de la</i><br />
<i>Convención ni de las decisiones ulteriores adoptadas en relación con ella </i>y <i>no previstas en</i><br />
<i>la misma,</i><br />
<i>entre otras la definición</i><br />
<i>del área del Océano</i><br />
<i>PacIfIco</i><br />
<i>Oriental</i><br />
<i>(OPO), la</i><br />
<i>incorporación</i><br />
o <i>exclusión de naves del registro regional de buques </i>y <i>la asignación de</i><br />
<i>capacidades de acarreo, puede ser interpretada como una modificación de la posición de la<br />
República de Colombia frente </i>a <i>dicha Convención </i>o <i>al Derecho Internacional del Mar, en</i>DECRETO NUMERO<br />
47<br />
DE<br />
_<br />
Hoja número 2<br />
<i>particular</i><br />
<i>sobre sus áreas marítimas respecto de las cuales tiene soberanía </i>o <i>derechos</i><br />
<i>soberanos</i><br />
o <i>jurisdicción</i><br />
<i>de</i><br />
<i>conformidad</i><br />
<i>con</i><br />
<i>su</i><br />
<i>legislación</i><br />
<i>'ntema</i><br />
y <i>el derecho</i><br />
<i>intemacional,</i><br />
<i>incluídos los tratados intemacionales</i><br />
<i>aplicables, </i>o <i>co</i><br />
o <i>aceptación expresa</i><br />
o <i>tácita de las disposiciones</i><br />
<i>adoptadas</i><br />
<i>en relación con esta </i>Co <i>vención que limiten </i>o<br />
<i>tengan por efecto limitar el pleno ejercicio</i><br />
<i>de cualquier</i><br />
<i>derech</i><br />
<i>del cual </i>es <i>titular la</i><br />
<i>República de Colombia".</i><br />
Que de acuerdo con la información suministrada<br />
por el Departamento<br />
de Estado de los Estados<br />
Unidos de América,<br />
la "CONVENCiÓN<br />
ENTRE lOS<br />
ESTADOS<br />
UNIDO<br />
DE AMÉRICA<br />
Y LA<br />
REPÚBLICA<br />
DE<br />
COSTA<br />
RICA<br />
PARA<br />
El<br />
ESTABLECIMIENTO<br />
E<br />
UNA<br />
COMISiÓN<br />
INTERAMERICANA<br />
DEL ATÚN TROPICAL", hecha en Washington el 31 de mayo de 1949, entró<br />
en vigor para Colombia el10 de octubre del 2007.<br />
DECRETA:<br />
ARTíCULO<br />
PRIMERO:<br />
Promólgase<br />
la "CONVENCiÓN<br />
ENTRE<br />
lOS<br />
ESTADOS<br />
UNIDOS<br />
DE<br />
AMÉRICA<br />
Y LA REPÚBLICA<br />
DE COSTA<br />
RICA<br />
PARA<br />
El<br />
ESTABLECIMIENTO<br />
DE UNA<br />
COMISiÓN<br />
INTERAMERICANA<br />
DEL ATÚN TROPICAL", hecha en Washington<br />
el 31 de mayo de<br />
1949.<br />
(Para ser transcrito en este lugar, se adjunta fotocopia del texto de la "CONVENCiÓN<br />
ENTRE lOS<br />
ESTADOS<br />
UNIDOS<br />
DE<br />
AMÉRICA<br />
Y<br />
LA<br />
REPÚBLICA<br />
DE<br />
COSTA<br />
RICA<br />
PARA<br />
El<br />
ESTABLECIMIENTO<br />
DE UNA COMISiÓN<br />
INTERAMERICANA<br />
DEL ATÚN TROPICAL", hecha en<br />
Washington el31 de mayo de 1949).<br />
ARTíCULO<br />
SEGUNDO:<br />
El presente Decreto rige a partir de la fecha de su publicación.<br />
3 DIC 20<br />
PUBlíQUESE<br />
Y CÚMPLASE._---<br />
Dado ~n<br />
Bo~otá, <i>D;c.,a-:-._-¡j,</i><br />
<i>/'</i><br />
<i>l</i><br />
1<br />
/1<br />
I<br />
<i>í</i><br />
L/'r<br />
<i>v Ij</i><br />
,<br />
. ---.-
© 2024 Justia
