,,,,~:';,::;:;i¡:7~;r1';~!!iI<br />
;;¡¡~<br />
i!kll ~,Wt.:f,"~~(:<br />
;i)];'(W<P'j;AiHP:i §U[ie~~~~<br />
REPUBLICA<br />
DE COLOMBIA<br />
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES<br />
DECRETO NUMI;B.O<br />
4898<br />
DE<br />
Por medio del cual se promulga la " CONVENCiÓN DE LAS NACIONES<br />
UNIDAS CONTRA LA CORRUPCiÓN"<br />
adoptada por la Asamblea General<br />
de las Naciones Unidas, en Nueva York, el31 de octubre de 2003<br />
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA<br />
En uso de las facultades que le otorga el artículo 189 numeral 2 de la<br />
Constitución Política de Colombia y en cumplimiento de la Ley 7 de 1944, y<br />
C O N S I D E R A N D O:<br />
Que la Ley 7ª del 30 de noviembre de 1944, en su artículo primero dispone<br />
que los Tratados, Convenios, Convenciones, Acuerdos, Arreglos u otros actos<br />
internacionales<br />
aprobados<br />
por el Congreso,<br />
no se considerarán<br />
vigentes<br />
como leyes internas, mientras no hayan sido perfeccionados por el Gobierno<br />
en su carácter de tales, mediante el canje de ratificaciones o el depósito de<br />
los instrumentos de ratificación, u otra formalidad equivalente;<br />
Que la misma ley en su artículo segundo ordena la promulgación<br />
de los<br />
tratados y convenios internacionales<br />
una vez sea perfeccionado<br />
el vínculo<br />
internacional que ligue a Colombia;<br />
Que el Congreso Nacional, mediante la Ley 970 del 13 de julio de 2005,<br />
publicada en el Diario Oficial No.45.970 del 15 de julio de 2005, aprobó la<br />
"Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción" adoptada por la<br />
Asamblea General de las Naciones Unidas, en Nueva York, el 31 de octubre<br />
de 2003;<br />
~<br />
Que la Corte Constitucional,<br />
en Sentencia C-172 del 8 de marzo de 2006<br />
declaró exequible la Ley 970 del 13 de julio de 2005 y la "Convención de la~898<br />
DECRETO NUMERO<br />
DE<br />
_<br />
Hoja número 2<br />
Continuación del Decreto por medio del cual se promulga la "CONVENCiÓN<br />
DE LAS NACIONES UNIDAS CONTRA LA CORRUPCiÓN"<br />
adoptada<br />
por la Asamblea<br />
General de las Naciones<br />
Unidas,<br />
en Nueva<br />
York, el 31 de octubre de 2003;<br />
Naciones Unidas contra la Corrupción" adoptada por la Asamblea General de<br />
las Naciones Unidas, en Nueva York, el 31 de octubre de 2003;<br />
Que el 27 de octubre de 2006, Colombia depositó ante la Secretaría General<br />
de las Naciones Unidas el Instrumento de Ratificación de la "Convención de<br />
las Naciones Unidas contra la Corrupción" adoptada por la Asamblea General<br />
de las Naciones Unidas, en Nueva York, el31 de octubre de 2003;<br />
En consecuencia,<br />
el citado Instrumento<br />
Internacional<br />
entró en vigor para<br />
Colombia el 26 de noviembre de 2006 de acuerdo a lo previsto en su artículo<br />
68 numeral 2.<br />
Que al momento de depositar el Instrumento de Ratificación, el Gobierno<br />
Nacional formuló la siguiente reserva:<br />
<i>"De conformidad con el artículo </i>66 <i>párrafo </i>3 <i>de la Convenc/ón, Colombia</i><br />
<i>declara que no se considera vinculada por el párrafo </i>2 <i>del mismo articulo"</i><br />
<i>De otra parte, de conformidad con el Artículo </i>6 <i>Párrafo </i>3, <i>se notifica que, la</i><br />
<i>Autoridad</i><br />
<i>que puede ayudar </i>a <i>otros Estados Parte </i>a <i>formular </i>y <i>aplicar</i><br />
<i>medidas</i><br />
<i>concretas</i><br />
<i>de prevención</i><br />
<i>de</i><br />
<i>la</i><br />
<i>corrupción</i><br />
<i>es:</i><br />
<i>El</i><br />
<i>Programa</i><br />
<i>Presidencial de Modernización,</i><br />
<i>Eficiencia, Transparencia </i>y <i>lucha contra la</i><br />
<i>Corrupción.</i><br />
<i>Finalmente, de conformidad con el artículo </i>46 <i>párrafo </i>14 <i>de la Convención,<br />
se notifica que el castellano es el idioma aceptable por Colombia para las</i><br />
<i>solicitudes de asistencia judicial.</i><br />
D E C R E T A:<br />
ARTíCULO PRIMERO: Promúlgase la "CONVENCiÓN<br />
DE lAS<br />
NACIONES<br />
UNIDAS CONTRA lA CORRUPCiÓN"<br />
adoptada por la Asamblea General de<br />
~<br />
las Naciones Unidas, en Nueva York, el31 de octubre de 20034898<br />
DE<br />
_<br />
DECRETO NUMERO<br />
Hoja número 3<br />
Continuación del Decreto por medio del cual se promulga la "CONVENCiÓN<br />
DE LAS NACIONES UNIDAS CONTRA LA CORRUPCiÓN"<br />
adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas, en Nueva<br />
York, el 31 de octubre de 2003;<br />
(Para ser trascrito<br />
en este lugar, se adjunta fotocopia<br />
del texto de la<br />
"Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción" adoptada por la<br />
Asamblea General de las Naciones Unidas, en Nueva York, el31 de octubre de<br />
2003;<br />
ARTíCULO SEGUNDO:<br />
El presente Decreto rige a partir de la fecha de su<br />
publicación.<br />
pUBlíaUESE<br />
Y CÚM,PlASE<br />
Dado en Bogotá, D.C., a los<br />
<i>,I/'/~</i><br />
<i>;/</i><br />
/<br />
/\<br />
~<br />
I<br />
/{<br />
/<br />
\<br />
i<br />
L/r .Vi<br />
I¡,<br />
<i>I</i><br />
<i>:::;~</i><br />
<i>,/e;v' ,</i><br />
FERNAND<br />
ARA<br />
JO PERDOMO<br />
/'<br />
Ministro<br />
elaciones Exteriores<br />
~/
© 2024 Justia
