Ley 1220 De 2008

Descargar el documento

NORMATIVIDAD República de Colombia Y CULTURA IMPRENTA NACIONAL D E C O L O M B I A Diario oficial Fundado el 30 de abril de 1864 www.imprenta.gov.co Libertad y Orden Año CXLIV No. 47.052 Edición de 72 páginas • Bogotá, D. C., miércoles 16 de julio de 2008 • Tarifa Postal Reducida 56/2000 I S S N 0122-2112 Incluye DIarIo unIco De contratacIón PúblIca número 878 Poder Público - rama legislativa lEy 1211 dE 2008 (julio 16) por medio de la cual se aprueba el “Acuerdo de Complementación Económica número 33 (Tratado de Libre Comercio) celebrado entre la República de Colombia, los Estados Unidos Mexicanos y la República Bolivariana de Venezuela, Séptimo Protocolo Adicional”, suscrito en Montevideo, Uruguay, a los tres (3) días de mes de agosto de dos mil cinco (2005). El Congreso de Colombia en buena y debida forma, depositados oportunamente en la Secretaría DECRETA: General de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI). Artículo 1°. Apruébase el “Acuerdo de Complementación Económica VISTO: La Decisión 43 de la Comisión Administradora del Tratado número 33 (Tratado de Libre Comercio) celebrado entre la República de Libre Comercio celebrado entre la República de Colombia, los Es- de Colombia, los Estados Unidos Mexicanos y la República Bolivariana tados Unidos Mexicanos y la República Bolivariana de Venezuela, de de Venezuela, Séptimo Protocolo adicional”, suscrito en Montevideo, conformidad con los artículos 6-17 y 20-01 de dicho Tratado. Uruguay, a los tres (3) días de mes de agosto de dos mil cinco (2005). CONVIENEN: Artículo 2°. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 1° de la Artículo 1°. Eliminar la regla de origen aplicable a la subpartida Ley 7ª de 1944, el “Acuerdo de Complementación Económica número 33 3808.10 a 3808.30 prevista en la Sección B del anexo al artículo 6-03 y (Tratado de Libre Comercio) celebrado entre la República de Colombia, reemplazarla con la siguiente regla: los Estados Unidos Mexicanos y la República Bolivariana de Venezuela”, Séptimo Protocolo Adicional, suscrito en Montevideo, Uruguay, a los 3808.10 a 3808.30 Un cambio a la subpartida 3808.10 a 3808.30 de tres (3) días de mes de agosto de dos mil cinco (2005), que por el artículo cualquier otra partida. 1° de esta ley se aprueba, obligará al país a partir de la fecha en que se Artículo 2°. Eliminar la regla de origen aplicable a la partida 82.12 a perfeccione el vínculo internacional respecto del mismo. 82.15 prevista en la Sección B del anexo al artículo 6-03 y reemplazarla Artículo 3°. La presente ley rige a partir de la fecha de su publica- con las siguientes reglas: ción. 8212.10 Un cambio a máquinas de afeitar desechables de la subpartida La Presidenta del honorable Senado de la República, 8212.10 de hojillas de afeitar para montaje en cartucho de la subpartida 8212.20, habiendo o no cambios de cualquier otro Nancy Patricia Gutiérrez Castañeda. capítulo, cumpliendo con un contenido regional no menor a 60 por ciento. El Secretario General del honorable Senado de la República, Un cambio a cualquier otro bien de la subpartida 8212.10 de Emilio Ramón Otero Dajud. cualquier otro capítulo. El Presidente de la honorable Cámara de Representantes, Oscar Arboleda Palacio. 8212.20- 8212.90 Un cambio a la subpartida 8212.20 a 8212.90 de cualquier otro El Secretario General (E.) de la honorable Cámara de Representantes, Capítulo. Jesús Alfonso Rodríguez Camargo. ACuErdO dE COmplEmENtACION ECONOmICA Nu- 82.13-82.15 Un cambio de la partida 82.13 a 82.15 de cualquier otro Capítulo. mErO 33 (trAtAdO dE lIbrE COmErCIO) CElEbrAdO ENtrE lA rEpublICA dE COlOmbIA, lOs EstAdOs L I C I T A C I O N E S uNIdOs mExICANOs y lA rEpublICA bOlIVArIANA dE VENEzuElA El DIARIO OFICIAL séptimo protocolo Adicional Informa a las Entidades Oficiales, que se reciben sus órdenes Los Plenipotenciarios de la República de Colombia, de los Estados de publicación con dos (2) días hábiles de anticipación. Unidos Mexicanos y de la República Bolivariana de Venezuela, acredi- Vea Indice de Licitaciones en la última página tados por sus respectivos Gobiernos según poderes que fueron otorgadoEdición 47.052 10 D I A R I O O F I C I A L Miércoles 16 de julio de 2008 4.5. Eficacia: En virtud de este principio los procedimientos esta- 5. La escogencia del bien o servicio a contratar se hará de acuerdo blecidos deben lograr su finalidad, adaptándose a las circunstancias de con la conveniencia institucional y buscando satisfacer la necesidad tiempo, modo y lugar del proceso contractual y removiendo los obstáculos planteada para favorecer el cumplimiento de la misión. puramente formales que impidan su cumplimiento. 6. El contrato originado en procedimientos especiales deberá constar 4.6. Imprescindibilidad: Las adquisiciones que se efectúen con siempre por escrito. cargo a gastos reservados, deben obedecer a requerimientos de carácter indispensable en términos tales que su no provisión, ponga en riesgo el 7. Cuando el contrato establecido en el numeral anterior, sea de ad- desarrollo y efectividad de las actividades enunciadas en el artículo 1° quisición de bienes devolutivos, al cabo del cumplimiento de la misión, de la Ley 1097 de 2006. la entidad adquiríente deberá incorporarlos a sus inventarios, siempre y cuando sean recuperables. 4.7. responsabilidad: Quienes intervienen en este procedimiento especial de contratación están obligados a cumplir los fines de la contra- 8. En los contratos de prestación de servicio originado en el proce- tación, a vigilar la correcta ejecución del objeto del contrato y a proteger dimiento especial mediará certificación de quien recibió el servicio a los derechos de la entidad y del contratista. satisfacción. Artículo 5°. Cuantía y niveles de autorización. La ejecución de los Artículo 7°. Publicidad de los contratos. Por la naturaleza de la con- recursos de gastos reservados será autorizada en los siguientes niveles: tratación por el rubro de gastos reservados, los contratos que celebren a) Nivel 1. Para la contratación que supere 5.000 salarios mínimos las entidades a que se refiere el artículo 2° de la Ley 1097 de 2006, no mensuales legales vigentes, el jefe de la sección presupuestal corres- requieren publicación en el Diario Unico de Contratación Pública, ni pondiente u organismo, a cuyo cargo se encuentren actividades de las en el portal de contratación de la Entidad. Los contratos así celebrados, relacionadas en el artículo 1° de la Ley 1097 de 2006, debe autorizar gozarán de reserva legal. previamente el inicio de este procedimiento especial; Artículo 8°. Procedimientos de ejecución y legalización. Los pro- b) Nivel 2. Para la contratación que se encuentre entre 0 y 5.000 salarios cedimientos para la ejecución y legalización de las erogaciones por mínimos mensuales legales vigentes, la autorización previa para iniciar operaciones de inteligencia, contrainteligencia, investigación criminal, este procedimiento especial la debe impartir el funcionario en quien se pago de informaciones y recompensas se regirán por la reglamentación haya delegado la ordenación del gasto con cargo a gastos reservados, en ordenada en el artículo 6° de la Ley 1097 de 2006. los términos de la respectiva delegación. Artículo 9°. Vigencia y derogatoria. La presente ley rige a partir de su Parágrafo. La autorización previa para aplicar el procedimiento es- promulgación y deroga todas aquellas normas que le sean contrarias. pecial de contratación debe siempre constar por escrito. La Presidenta del honorable Senado de la República, Artículo 6°. Procedimiento especial de contratación. Para la celebración de los contratos con cargo al rubro de gastos reservados, se adelantará el Nancy Patricia Gutiérrez Castañeda. siguiente procedimiento especial, cuando a criterio del ordenador del gasto El Secretario General del honorable Senado de la República, las erogaciones no puedan ser ejecutadas por los canales ordinarios. Emilio Ramón Otero Dajud. 1. Elaborar un estudio sucinto que determine la necesidad y la con- El Presidente de la honorable Cámara de Representantes, dición técnica. Oscar Arboleda Palacio. 2. La entidad tendrá en cuenta los precios y las condiciones del mer- cado cuando ello aplique. El Secretario General (E.) de la honorable Cámara de Representantes, 3. El Ordenador del Gasto emitirá en forma escrita la autorización Jesús Alfonso Rodríguez Camargo. para adelantar el procedimiento especial. En esta autorización, que se REPUBLICA DE COLOMBIA – GOBIERNO NACIONAL entenderá prestada bajo la gravedad del juramento, constarán las cir- Publíquese Ejecutese y cúmplase. cunstancias a que se refiere este numeral, conforme a lo dispuesto en el artículo 8° de la Ley 890 de 2004. Dada en Bogotá, D. C., a 16 de julio de 2008. 4. Los contratos de adquisición de bienes o servicios para la ejecución ÁLVARO URIBE VÉLEZ de actividades de inteligencia, contrainteligencia o investigación criminal El Ministro de Hacienda y Crédito Público, podrán celebrarse sin que requiera obtenerse previamente cotizaciones Oscar Iván Zuluaga Escobar. de ninguna clase, cuando se trate de operaciones en cubierto que pongan en peligro la seguridad de las personas que intervienen en las mismas o El Ministro de Defensa Nacional, de la información. Juan Manuel Santos Calderón. lEy 1220 dE 2008 (julio 16) por la cual se aumentan penas para los delitos contra la Salud Pública, de que trata el Título XII, Capítulo I del Código Penal. El Congreso de Colombia Artículo 2°. La pena prevista en el artículo 369, del Código Penal DECRETA: quedará así: Propagación de epidemia. El que propague epidemia, in- Artículo 1°. La pena prevista en el artículo 368, del Código Penal currirá en prisión de cuatro (4) a diez (10) años. quedará así: Violación de medidas sanitarias. El que viole medida sani- Artículo 3°. La pena prevista en el artículo 370, del Código Penal taria adoptada por la autoridad competente para impedir la introducción quedará así: o propagación de una epidemia, incurrirá en prisión de cuatro (4) a ocho Propagación del virus de inmunodeficiencia humana o de la hepati- (8) años. tis B. El que después de haber sido informado de estar infectado por elEdición 47.052 Miércoles 16 de julio de 2008 D I A R IO OFICIAL 11 virus de inmunodeficiencia humana (VIH) o de la hepatitis B, realice cias. El que con el fin de suministrar, distribuir o comercializar, imite o prácticas mediante las cuales pueda contaminar a otra persona, o done simule producto o sustancia alimenticia, médica o material profiláctico, sangre, semen, órganos o en general componentes anatómicos, incurrirá medicamentos o productos farmacéuticos, bebidas alcohólicas o productos en prisión de seis (6) a doce (12) años. de aseo de aplicación personal, incurrirá en prisión de cinco (5) a once Artículo 4°. Las penas previstas por el inciso primero y segundo del (11) años, multa de doscientos (200) a mil quinientos (1.500) salarios artículo 371 del Código Penal quedarán así: mínimos legales mensuales vigentes e inhabilitación para el ejercicio de – Contaminación de aguas. El que envenene, contamine o de modo la profesión, arte, oficio, industria o comercio por el mismo término de peligroso para la salud altere agua destinada al uso o consumo humano, la pena privativa de la libertad”. incurrirá en prisión de cuatro (4) a diez (10) años, siempre que la conducta Artículo 7°. La pena prevista por el artículo 374 del Código Penal no constituya delito sancionado con pena mayor. quedará así: ...prisión de cinco (5) a once (11) años, multa de doscientos (200) a mil quinientos (1.500) salarios mínimos legales mensuales vigentes La pena será de cuatro (4) a ocho años (8) años de prisión, si estuviere e inhabilitación para el ejercicio de la profesión, arte, oficio, industria o destinada al servicio de la agricultura o al consumo o uso de animales. comercio por el mismo término de la pena privativa de la libertad”. Las penas se aumentarán de una tercera parte a la mitad cuando la Artículo 8°. Para efectos previstos en los artículos 372 y 373 del conducta se realice con fines terroristas. Código Penal, no se consideran sustancias médicas, medicamentos o Artículo 5°. Las penas previstas por el inciso primero y cuarto del productos farmacéuticos imitados, alterados, simulados o falsificados artículo 372 del Código Penal quedarán así: aquellos que habiendo obtenido registro sanitario otorgado por la autori- Corrupción de Alimentos, Productos Médicos o Material Profiláctico. dad competente son comercializadas por su titular o con su autorización. El que envenene, contamine, altere producto o sustancia alimenticia, Dichos productos deben ser manufacturados en plantas certificadas por médica o material profiláctico, medicamentos o productos farmacéu- el Invima, en los casos que así lo exijan las normas. ticos, bebidas alcohólicas o productos de aseo de aplicación personal, Artículo 9°. Vigencia y derogatorias. La presente ley rige a partir de los comercialice, distribuya o suministre, incurrirá en prisión de cinco su promulgación y deroga todas las normas que le sean contrarias. (5) a doce (12) años, multa de doscientos (200) a mil quinientos (1.500) La Presidenta del honorable Senado de la República, salarios mínimos legales mensuales vigentes e inhabilitación para el Nancy Patricia Gutiérrez Castañeda. ejercicio de la profesión, arte, oficio, industria o comercio por el mismo término de la pena privativa de la libertad. El Secretario General del honorable Senado de la República, Emilio Ramón Otero Dajud. En las mismas penas incurrirá el que suministre, comercialice o distri- buya producto, o sustancia o material de los mencionados en este artículo, El Presidente de la honorable Cámara de Representantes, encontrándose deteriorados, caducados o incumpliendo las exigencias Oscar Arboleda Palacio. técnicas relativas a su composición, estabilidad y eficacia. El Secretario General (E.) de la honorable Cámara de Representantes, Las penas se aumentarán hasta en la mitad, si el que suministre o Jesús Alfonso Rodríguez Camargo. comercialice fuere el mismo que la elaboró, envenenó, contaminó o REPUBLICA DE COLOMBIA – GOBIERNO NACIONAL alteró. Publíquese y cúmplase. Si la conducta se realiza con fines terroristas, la pena será de prisión de Dada en Bogotá, D. C., a 16 de julio de 2008. ocho (8) a quince (15) años y multa de doscientos (200) a mil quinientos (1.500) salarios mínimos legales mensuales vigentes, e inhabilitación ÁLVARO URIBE VÉLEZ para el ejercicio de la profesión, arte, oficio, industria o comercio por El Ministro del Interior de Justicia, el mismo término de la pena privativa de la libertad”. Fabio Valencia Cossio. Artículo 6°. La pena prevista por el artículo 373 del Código Penal, El Ministro de la Protección Social, quedará así: Imitación o Simulación de Alimentos, Productos o Sustan- Diego Palacio Betancourt. lEy 1221 dE 2008 (julio 16) por la cual se establecen normas para promover y regular el Teletrabajo y se dictan otras disposiciones. El Congreso de Colombia sin requerirse la presencia física del trabajador en un sitio específico de DECRETA: trabajo. Artículo 1°. Objeto. La presente ley tiene por objeto promover y El teletrabajo puede revestir una de las siguientes formas: regular el Teletrabajo como un instrumento de generación de empleo y • Autónomos son aquellos que utilizan su propio domicilio o un lugar autoempleo mediante la utilización de tecnologías de la información y escogido para desarrollar su actividad profesional, puede ser una peque- las telecomunicaciones (TIC). ña oficina, un local comercial. En este tipo se encuentran las personas Artículo 2°. Definiciones. Para la puesta en marcha de la presente ley que trabajan siempre fuera de la empresa y sólo acuden a la oficina en se tendrán las siguientes definiciones: algunas ocasiones. teletrabajo. Es una forma de organización laboral, que consiste en • móviles son aquellos teletrabajadores que no tienen un lugar de el desempeño de actividades remuneradas o prestación de servicios a trabajo establecido y cuyas herramientas primordiales para desarrollar terceros utilizando como soporte las tecnologías de la información y la sus actividades profesionales son las Tecnologías de la Información y la comunicación – TIC para el contacto entre el trabajador y la empresa, comunicación, en dispositivos móviles. <hr>